کلمه recline یکی از واژگان کلیدی و پرکاربرد زبان انگلیسی است که به معنای “لم دادن”، “تکیه دادن”، یا “قرار گرفتن در حالتی راحت” استفاده می‌شود. این واژه اغلب در توصیف استراحت یا موقعیت‌های فیزیکی آرامش‌بخش به کار می‌رود. یادگیری این کلمه از سری ۵۰۴ واژه ضروری، مهارت شما را در درک و استفاده از زبان انگلیسی در مکالمات روزمره و توصیف دقیق‌تر حالت‌ها و موقعیت‌ها بهبود می‌بخشد. این درس با هدف آموزش کامل کلمه recline، مثال‌های کاربردی و تمرین‌های تقویتی ارائه می‌دهد.کلمه recline یکی از ۵۰۴ واژه ضروری انگلیسی است که به معنای “لم دادن” یا “تکیه دادن” استفاده می‌شود. این واژه برای توصیف حالت‌های استراحت و آرامش در زندگی روزمره به کار می‌رود، مانند لم دادن روی مبل یا خم کردن صندلی برای راحتی بیشتر. یادگیری این کلمه به شما کمک می‌کند مکالمات خود را طبیعی‌تر و دقیق‌تر بیان کنید. برای یادگیری بهتر واژه‌ها و مشاهده استفاده واقعی آن‌ها در زندگی روزمره، درس دوم لغات ۵۰۴ را مشاهده کنید و با استفاده از تکنیک‌های کاربردی، این لغات را به راحتی یاد بگیرید.
- Recline (تلفظ: ریکلاین)
- نوع کلمه: فعل (Verb)
- معنی: لم دادن، تکیه دادن، خوابیدن به حالتی راحت
کاربردهای اصلی:
- استراحت و لم دادن: زمانی که فرد در یک موقعیت راحت قرار می‌گیرد.
- توصیف اشیا: مانند صندلی‌های خاص که قابلیت خم شدن دارند و فرد می‌تواند روی آن‌ها لم دهد.
مثال‌های کاربردی
برای انسان‌ها:
- He reclined on the couch and started reading his book.
او روی مبل لم داد و شروع به خواندن کتابش کرد. - She reclined under the shade of a tree, enjoying the cool breeze.
او زیر سایه درخت لم داده بود و از نسیم خنک لذت می‌برد. - The tired traveler reclined in his seat and fell asleep.
مسافر خسته روی صندلی‌اش لم داد و به خواب رفت. - I like to recline in my armchair after a long day at work.
دوست دارم بعد از یک روز کاری طولانی روی صندلی راحتی‌ام لم بدهم. - He reclined against the wall, looking relaxed and content.
او به دیوار تکیه داد و به نظر آرام و راضی می‌رسید.
برای اشیا یا صندلی‌ها:
- The airplane seats can recline for a more comfortable position.
صندلی‌های هواپیما می‌توانند خم شوند تا موقعیت راحت‌تری ایجاد کنند. - This chair reclines all the way back, making it perfect for naps.
این صندلی کاملاً به عقب خم می‌شود و برای چرت زدن ایده‌آل است. - He pressed the button to recline his car seat for a short rest.
او دکمه‌ای را فشار داد تا صندلی ماشینش را برای استراحت کوتاه خم کند. - Reclining chairs are often found in theaters and luxury cinemas.
صندلی‌های خم‌شونده معمولاً در تئاترها و سینماهای لوکس پیدا می‌شوند. - The sofa reclines into a bed, making it great for small apartments.
این کاناپه به تخت تبدیل می‌شود که برای آپارتمان‌های کوچک عالی است.
چرا این کلمه مهم است؟
- استفاده در مکالمات روزمره: واژه recline در موقعیت‌های مختلفی که به استراحت و راحتی اشاره دارند، به کار می‌رود.
- ارتباط با واژگان دیگر: یادگیری این کلمه به شما کمک می‌کند تا کلمات مرتبط مثل relax (آرام شدن)، lean (تکیه دادن)، و rest (استراحت) را بهتر درک کنید.
- کاربرد در زندگی واقعی: از توصیف حالت‌های راحتی خود تا توضیح ویژگی‌های صندلی یا اشیا، این واژه بسیار کاربردی است.
آزمون کلمه Recline
بخش اول: ترجمه
- He reclined on the bed and watched TV.
- الف) او روی تخت دراز کشید و تلویزیون تماشا کرد.
- ب) او روی تخت لم داد و تلویزیون تماشا کرد.
- ج) او روی تخت نشسته و مطالعه کرد.
- د) او روی تخت خم شد و خوابید.
- The reclined seat made the long journey much more comfortable.
- الف) صندلی خم‌شده سفر طولانی را بسیار راحت‌تر کرد.
- ب) صندلی خم‌شده سفر طولانی را سخت‌تر کرد.
- ج) صندلی خم‌شده سفر طولانی را خسته‌کننده کرد.
- د) صندلی خم‌شده سفر طولانی را غیرممکن کرد.
بخش دوم: جای‌گذاری
- The chair __________ back, allowing him to relax.
- الف) reclined
- ب) stood
- ج) walked
- د) leaned
After a tiring day, she __________ on the couch with a cup of tea.
- الف) reclined
- ب) ran
- ج) worked
- د) ate
بخش سوم: مفهومی
- What does “recline” mean?
- a) To run quickly
- b) To sit or lie in a relaxed position
- c) To jump over something
- d) To carry heavy objects
Which situation describes someone reclining?
- a) Running a marathon
- b) Sitting in a relaxed position on a sofa
- c) Standing in a line for tickets
- d) Cleaning the house
بخش چهارم: تشخیص جمله درست
- Which sentence uses “recline” correctly?
- a) He reclined his books on the shelf.
- b) The chair reclines for better comfort.
- c) She reclined the table to make more space.
- d) Reclining is a way to run faster.
- Which word is closest in meaning to “recline”?
- a) Run
- b) Relax
- c) Stand
- d) Work
بخش پنجم: ترکیب لغات
- The doctor advised him to __________ in a comfortable position during his recovery.
- الف) recline
- ب) jump
- ج) walk
- د) carry
She __________ against the soft cushions, enjoying her free afternoon.
- الف) reclined
- ب) stood
- ج) danced
- د) worked
پاسخ‌نامه
- او روی تخت لم داد و تلویزیون تماشا کرد (ب
- صندلی خم‌شده سفر طولانی را بسیار راحت‌تر کرد (الف
- الف) reclined
- الف) reclined
- b) To sit or lie in a relaxed position
- b) Sitting in a relaxed position on a sofa
- ب) The chair reclines for better comfort.
- ب) Relax
- الف) recline
- الف) reclined
نتیجه گیری
با یادگیری کلمه recline، شما یک ابزار زبانی ارزشمند را به دایره واژگان خود اضافه کرده‌اید که به شما کمک می‌کند حالت‌های فیزیکی و احساسی را با دقت بیشتری توصیف کنید. تمرین‌های ارائه‌شده در این درس به شما این امکان را می‌دهد که این واژه را در مکالمات و نوشتار خود با اعتمادبه‌نفس استفاده کنید. این کلمه یکی از پایه‌های یادگیری زبان انگلیسی است و تسلط بر آن، گامی مهم در جهت تسلط بر زبان به‌شمار می‌آید.
