
در مسیر تقویت مهارتهای زبان انگلیسی، یادگیری واژههای کلیدی و کاربردی اهمیت زیادی دارد. یکی از مجموعههای معتبر در این زمینه ۵۰۴ واژه ضروری است که با تمرکز بر واژگان پرکاربرد، کمک میکند دایره لغات خود را گسترش دهید و در مکالمات و نوشتار روزمره راحتتر ارتباط برقرار کنید.
در درس ۱۹ لغات ۵۰۴، به بررسی کلمه Panic میپردازیم که نقش مهمی در توصیف احساسات و واکنشهای ناگهانی دارد.
معنی و تلفظ
کلمه: Panic
تلفظ: /ˈpæn.ɪk/ – پَنیک
معنی: وحشت، ترس ناگهانی
📋 پاسخنامه آزمون
همه این کلمات از کتاب معروف ۵۰۴ واژه ضروری انگلیسی هستند. این واژهها جزو پرتکرارترین لغات زبان انگلیسیاند، طوری که اگر به آنها مسلط باشید، تقریباً نیازی به کلاس زبان نخواهید داشت!
مشاهده درس اول ۵۰۴تعریف کلمه Panic
کلمه Panic به احساسی شدید از ترس یا نگرانی ناگهانی اشاره دارد که معمولاً باعث واکنشهای فوری یا غیرمنطقی میشود. این واژه میتواند در موقعیتهای اضطراری، خطرناک یا غیرمنتظره به کار رود و اغلب به واکنشهای فوری و بدون فکر اشاره دارد.
این واژه هم به عنوان اسم (Noun) و هم به عنوان فعل (Verb) در جملات استفاده میشود:
- اسم: به معنی “وحشت”
- فعل: به معنی “وحشت کردن، دچار ترس ناگهانی شدن”
نکات مهم درباره Panic
تفاوت با Fear:
- Fear به ترس عمومی و طولانیمدت اشاره دارد.
- Panic معمولاً کوتاهمدت، شدید و ناگهانی است.
اصطلاحات رایج:
- Panic attack: حمله وحشت
- Panic-stricken: دچار وحشت شده
- In a panic: در حالت وحشت
کاربردهای کلمه Panic در جمله
مثال ۱ (اسم – Noun):
The sudden fire caused a panic among the students.
آتشسوزی ناگهانی باعث وحشت دانشآموزان شد.
مثال ۲ (فعل – Verb):
Don’t panic if you forget the answer; stay calm.
اگر جواب را فراموش کردی، وحشت نکن؛ آرام بمان.
مثال ۳:
Panic spread quickly through the crowd when the alarm rang.
وقتی زنگ هشدار به صدا درآمد، وحشت به سرعت در میان جمعیت پراکنده شد.
مثال ۴:
She tried not to panic during the storm.
او سعی کرد در طول طوفان وحشت نکند.
مثال ۵:
Investors panicked when the stock market dropped suddenly.
سرمایهگذاران وقتی بازار سهام ناگهان سقوط کرد، دچار وحشت شدند.
مثال ۶:
There was a panic at the airport due to a false alarm.
بهخاطر هشدار اشتباه، در فرودگاه وحشت ایجاد شد.
مثال ۷:
People tend to panic in unfamiliar situations.
افراد معمولاً در موقعیتهای ناآشنا دچار وحشت میشوند.
مثال ۸:
He panicked when he realized he lost his wallet.
وقتی متوجه شد کیف پولش را گم کرده است، وحشت کرد.
مثال ۹:
The sudden noise made the baby panic.
صدای ناگهانی باعث وحشت کودک شد.
مثال ۱۰:
Authorities urged citizens not to panic during the emergency.
مقامات از شهروندان خواستند در طول وضعیت اضطراری وحشت نکنند.
مترادفها (Synonyms)
- Fear – ترس
- Alarm – هشدار، هراس
- Terror – وحشت شدید
- Fright – ترس
متضادها (Antonyms)
- Calm – آرامش
- Composure – خونسردی
- Confidence – اعتماد به نفس
آزمون کلمه Panic
جای خالی را با گزینهی مناسب پر کنید:
- She started to ______ when she couldn’t find her passport.
a) relax
b) panic
c) enjoy
d) meditate - The news caused widespread ______ among the public.
a) panic
b) happiness
c) calm
d) patience - Don’t ______; think carefully before making a decision.
a) panic
b) sleep
c) celebrate
d) ignore - There was a moment of ______ when the lights went out.
a) panic
b) silence
c) excitement
d) laughter - Fire drills help people learn how not to ______ in emergencies.
a) panic
b) laugh
c) smile
d) celebrate - He felt a sudden ______ when the dog barked loudly.
a) panic
b) confidence
c) comfort
d) relief - Investors tend to ______ when markets show signs of trouble.
a) panic
b) rejoice
c) rest
d) ignore - The students remained calm, showing no sign of ______.
a) panic
b) joy
c) relaxation
d) contentment - A ______ attack can happen unexpectedly to anyone.
a) panic
b) sleep
c) play
d) rest - Emergency instructions are given to prevent ______ during disasters.
a) panic
b) calm
c) enjoyment
d) patience
پاسخنامه آزمون
۱-b
۲-a
۳-a
۴-a
۵-a
۶-a
۷-a
۸-a
۹-a
۱۰-a
جمعبندی
کلمه Panic به معنی وحشت و ترس ناگهانی است که معمولاً باعث واکنشهای سریع و بدون فکر میشود. این واژه در موقعیتهای اضطراری، اخبار نگرانکننده و بحرانها کاربرد فراوان دارد. یادگیری آن به شما کمک میکند احساسات و واکنشهای شدید را به زبان انگلیسی بهتر بیان کنید و در مکالمات روزمره و نوشتاری دقیقتر و طبیعیتر عمل کنید.


