آموزش و معنی کلمه Feeble (فیبل)

یادگیری واژه‌های ضروری زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند هم دایره لغاتتان گسترده‌تر شود و هم مهارت درک و بیان مفاهیم در مکالمه و نوشتار را افزایش دهید. مجموعه ۵۰۴ واژه ضروری یکی از منابع معتبر در این مسیر است و زبان‌آموزان زیادی از آن برای پیشرفت سریع استفاده می‌کنند.

در این مطلب از درس ۲۷ لغات ۵۰۴ به بررسی کلمه feeble می‌پردازیم؛ واژه‌ای که برای توصیف ضعف جسمی، ذهنی یا اثر کم تأثیر به کار می‌رود.

معنی و تلفظ

کلمه: feeble
تلفظ: /ˈfiːbl/ – فیبِل
معنی: ضعیف، نحیف، کم اثر

تعریف کلمه feeble

Feeble صفتی است که برای توصیف چیزی که قدرت، شدت یا توان کافی ندارد، استفاده می‌شود. این واژه می‌تواند به ضعف جسمی، صدای ضعیف، استدلال کم اثر یا حتی تلاش ناکافی اشاره کند.

نکته:
feeble به هیچ عنوان اسم یا فعل نیست و تنها به عنوان صفت در جمله استفاده می‌شود.

چند نکته مهم درباره feeble

تفاوت feeble و weak:

• weak بیشتر به ضعف عمومی یا جسمی اشاره دارد.
• feeble بار معنایی منفی بیشتری دارد و معمولاً ضعیف بودن شدید یا ناامیدکننده را نشان می‌دهد.

اصطلاحات رایج:

• feeble attempt → تلاش ضعیف
• feeble voice → صدای ضعیف
• feeble argument → استدلال ضعیف

کاربردهای کلمه feeble در جمله

مثال ۱:
He made a feeble attempt to lift the heavy box.
او تلاش ضعیفی برای بلند کردن جعبه سنگین انجام داد.

مثال ۲:
The old man gave a feeble smile.
پیرمرد لبخندی نحیف زد.

مثال ۳:
Her argument was feeble and unconvincing.
استدلال او ضعیف و غیرقانع‌کننده بود.

مثال ۴:
The plant looked feeble due to lack of sunlight.
گیاه به دلیل کمبود نور خورشید ضعیف به نظر می‌رسید.

مثال ۵:
He spoke in a feeble voice because of his illness.
او به دلیل بیماری با صدای ضعیف صحبت می‌کرد.

مثال ۶:
Despite their feeble efforts, they managed to finish the project.
با وجود تلاش‌های ضعیفشان، توانستند پروژه را به پایان برسانند.

مثال ۷:
The feeble light of the candle barely illuminated the room.
نور ضعیف شمع به سختی اتاق را روشن می‌کرد.

مثال ۸:
She gave a feeble excuse for being late.
او بهانه‌ای ضعیف برای تأخیرش آورد.

مترادف‌ها (Synonyms)

Weak – ضعیف
Fragile – شکننده
Lame – بی‌اثر
Inadequate – ناکافی

متضادها (Antonyms)

Strong – قوی
Powerful – قدرتمند
Effective – مؤثر

آزمون کلمه feeble

جای خالی را با گزینه‌ی صحیح پر کنید.

1. His excuse for missing the meeting was ______.
   a) feeble
   b) strong
   c) convincing
   d) remarkable
2. The child gave a ______ cry for help.
   a) loud
   b) feeble
   c) powerful
   d) confident
3. Despite their efforts, the team made a ______ performance.
   a) feeble
   b) excellent
   c) robust
   d) effective
4. She argued her point in a very ______ manner.
   a) feeble
   b) assertive
   c) strong
   d) persuasive
5. The old bridge looked ______ after the storm.
   a) feeble
   b) sturdy
   c) solid
   d) reliable
6. The singer’s voice was ______ due to a cold.
   a) feeble
   b) loud
   c) clear
   d) strong
7. He made a ______ attempt to fix the machine.
   a) feeble
   b) skillful
   c) perfect
   d) strong
8. The medicine had a ______ effect on the patient.
   a) feeble
   b) powerful
   c) immediate
   d) remarkable
9. Despite the ______ support, she managed to continue her work.
   a) feeble
   b) strong
   c) constant
   d) substantial
10. The lamp gave only a ______ glow in the dark room.
    a) feeble
    b) bright
    c) brilliant
    d) radiant

پاسخنامه آزمون

1. a
2. b
3. a
4. a
5. a
6. a
7. a
8. a
9. a
10. a

جمع‌بندی

کلمه feeble برای توصیف ضعف، کم اثر بودن یا شدت ناکافی به کار می‌رود و در مکالمه و نوشتار رسمی و غیررسمی قابل استفاده است. یادگیری این واژه کمک می‌کند جملات دقیق‌تری بسازید و در توصیف شرایط یا اشخاص، قدرت بیان خود را افزایش دهید.