آموزش و معنی کلمه Editor (ادیتور)

یادگیری واژه‌های ضروری انگلیسی، کلید تقویت مهارت‌های زبان و افزایش دایره لغات است. یکی از مجموعه‌های کاربردی در این زمینه، ۵۰۴ واژه ضروری است که به زبان‌آموزان کمک می‌کند لغات پایه و پرکاربرد را به‌طور مؤثر بیاموزند.

در درس ۱۳ لغات ۵۰۴، به کلمه Editor می‌پردازیم. درس ۱۳ لغات ۵۰۴

کلمه Editor به معنای “ویراستار” است و به فردی اشاره دارد که متن‌ها، مقالات، کتاب‌ها یا محتواهای مختلف را بررسی، اصلاح و آماده انتشار می‌کند.

معنی و تلفظ

کلمه: Editor
تلفظ: /ˈed.ɪ.tər/ – اِدیتِر
معنی: ویراستار، شخصی که محتوا را اصلاح و آماده انتشار می‌کند

تعریف کلمه Editor

Editor شخصی است که مسئول بررسی، ویرایش و اصلاح متن‌ها یا محتواهای چاپی و دیجیتال است. این نقش می‌تواند شامل تصحیح اشتباهات نگارشی، بهبود ساختار جملات و انتخاب بهترین کلمات برای انتقال پیام باشد. ویراستاران در مجلات، روزنامه‌ها، کتاب‌ها، وب‌سایت‌ها و رسانه‌های مختلف فعالیت می‌کنند.

این کلمه عمدتاً به عنوان اسم (Noun) به کار می‌رود:
اسم (Noun): ویراستار

چند نکته مهم درباره Editor

• Editor vs. Proofreader:
  Editor متن را بازنویسی و اصلاح می‌کند، در حالی که Proofreader فقط به دنبال اشتباهات نگارشی و املایی می‌گردد.
• اصطلاحات رایج:
  Editor-in-chief – سردبیر
  Copy editor – ویراستار متنی

کاربردهای کلمه Editor در جمله

مثال ۱:
The editor reviewed the article before publication.
ویراستار مقاله را قبل از انتشار بررسی کرد.

مثال ۲:
She works as a book editor in a major publishing house.
او به عنوان ویراستار کتاب در یک انتشارات بزرگ کار می‌کند.

مثال ۳:
Editors play a crucial role in maintaining the quality of content.
ویراستاران نقش مهمی در حفظ کیفیت محتوا دارند.

مثال ۴:
The editor suggested several changes to improve the clarity of the text.
ویراستار چند تغییر پیشنهاد داد تا وضوح متن بهتر شود.

مثال ۵:
He became an editor after years of working as a journalist.
پس از سال‌ها کار به عنوان خبرنگار، او به ویراستار تبدیل شد.

مثال ۶:
The magazine hired a new editor to refresh its content.
مجله یک ویراستار جدید استخدام کرد تا محتوایش تازه شود.

مثال ۷:
Copy editors ensure that articles are free of errors.
ویراستاران متنی مطمئن می‌شوند که مقالات عاری از خطا باشند.

مثال ۸:
She has been the editor-in-chief for over a decade.
او بیش از یک دهه است که سردبیر است.

مثال ۹:
The editor decided to shorten the long introduction.
ویراستار تصمیم گرفت مقدمه طولانی را کوتاه کند.

مثال ۱۰:
Many editors use software tools to help with proofreading.
بسیاری از ویراستاران از ابزارهای نرم‌افزاری برای کمک به تصحیح متن استفاده می‌کنند.

مترادف‌ها (Synonyms)

• Reviewer – بازبین
• Proofreader – تصحیح‌کننده
• Redactor – ویراستار

متضادها (Antonyms)

• Author – نویسنده
• Writer – نویسنده

آزمون کلمه Editor

جای خالی را با گزینه مناسب پر کنید:

1. The ______ approved the final draft of the novel.
   a) editor
   b) writer
   c) publisher
   d) reader
2. She works as a ______, checking articles for grammar and clarity.
   a) journalist
   b) editor
   c) reader
   d) translator
3. The ______ rejected the article due to numerous factual errors.
   a) editor
   b) author
   c) publisher
   d) designer
4. After completing her novel, she handed it to a professional ______.
   a) editor
   b) photographer
   c) reader
   d) critic
5. A ______-in-chief manages the editorial team of a magazine.
   a) editor
   b) reporter
   c) journalist
   d) writer
6. The author disagreed with the ______ about several changes in the manuscript.
   a) editor
   b) designer
   c) illustrator
   d) reader
7. Proofreaders assist ______ in preparing error-free content.
   a) editors
   b) readers
   c) journalists
   d) authors
8. The ______ decided to publish the article online instead of in print.
   a) editor
   b) journalist
   c) illustrator
   d) advertiser
9. Many ______ specialize in digital content for websites and blogs.
   a) editors
   b) authors
   c) publishers
   d) marketers
10. The ______ suggested improving the headline to attract more readers.
    a) editor
    b) reader
    c) designer
    d) critic

پاسخنامه آزمون

1. a) editor
2. b) editor
3. a) editor
4. a) editor
5. a) editor
6. a) editor
7. a) editors
8. a) editor
9. a) editors
10. a) editor

جمع‌بندی

کلمه Editor به فردی اشاره دارد که محتوا را بررسی، اصلاح و آماده انتشار می‌کند. این نقش در مطبوعات، نشر کتاب، وب‌سایت‌ها و رسانه‌های دیجیتال بسیار اهمیت دارد. یادگیری این واژه برای کسانی که با نوشتن، مطالعه و انتشار محتوا سر و کار دارند یا در محیط‌های رسانه‌ای فعالیت می‌کنند، ضروری است.