آموزش و معنی کلمه Ban (بن)

در یادگیری لغات انگلیسی، دانستن کلمات کلیدی و پرکاربرد باعث تقویت مهارت‌های زبانی و توانایی بیان افکار در مکالمات و نوشتار می‌شود. یکی از مجموعه‌های معتبر در این زمینه، ۵۰۴ واژه ضروری است که به زبان‌آموزان کمک می‌کند دایره لغات خود را به شکل مؤثر گسترش دهند.

در درس ۱۹ لغات ۵۰۴، واژه Ban را بررسی می‌کنیم که به معنای “ممنوع کردن” یا “تحریم” است. این کلمه بیشتر در زمینه قوانین، مقررات و محدودیت‌ها به کار می‌رود و نشان‌دهنده عملی است که از انجام یک کار جلوگیری می‌کند.

برای یادگیری بهتر و مشاهده کاربردهای واقعی، درس ۱۹ لغات ۵۰۴ را اینجا ببینید.

معنی و تلفظ

کلمه: Ban
تلفظ: /bæn/ – بن
معنی: ممنوع کردن، تحریم

تعریف کلمه Ban

Ban به معنای جلوگیری قانونی یا رسمی از انجام یک کار یا استفاده از چیزی است. این واژه معمولاً برای محدود کردن فعالیت‌ها، محصولات یا رفتارهای خاص به کار می‌رود.

• اسم (Noun): ممنوعیت
• فعل (Verb): ممنوع کردن

نکات مهم درباره Ban

• تفاوت Ban و Prohibit: هر دو به معنای منع کردن هستند، اما Ban بیشتر رسمی و قانونی است، در حالی که Prohibit جنبه عمومی‌تر دارد.
• اصطلاحات رایج:
  • Smoking ban – ممنوعیت استعمال سیگار
  • Travel ban – ممنوعیت سفر

کاربردهای کلمه Ban در جمله

مثال ۱ (فعل – Verb):
The government decided to ban smoking in public places.
دولت تصمیم گرفت استعمال سیگار در اماکن عمومی را ممنوع کند.

مثال ۲ (اسم – Noun):
There is a ban on using mobile phones during the exam.
استفاده از تلفن همراه در طول امتحان ممنوع است.

مثال ۳:
The country imposed a ban on importing certain goods.
کشور ممنوعیتی برای واردات برخی کالاها وضع کرد.

مثال ۴:
Social media platforms may ban users who violate their rules.
پلتفرم‌های شبکه اجتماعی ممکن است کاربرانی که قوانین را نقض کنند، ممنوع کنند.

مثال ۵:
The ban on plastic bags has helped reduce pollution.
ممنوعیت کیسه‌های پلاستیکی به کاهش آلودگی کمک کرده است.

مثال ۶:
Many countries have banned the use of harmful pesticides.
بسیاری از کشورها استفاده از سموم کشاورزی مضر را ممنوع کرده‌اند.

مثال ۷:
The film faced a temporary ban due to controversial content.
این فیلم به دلیل محتوای بحث‌برانگیز با ممنوعیت موقت مواجه شد.

مثال ۸:
Some schools ban students from bringing junk food.
برخی مدارس به دانش‌آموزان اجازه نمی‌دهند غذای ناسالم بیاورند.

مثال ۹:
The city council issued a ban on loud music after 10 PM.
شورای شهر ممنوعیتی برای پخش موسیقی بلند بعد از ساعت ۱۰ شب وضع کرد.

مثال ۱۰:
International organizations often call for a ban on child labor.
سازمان‌های بین‌المللی اغلب خواستار ممنوعیت کار کودکان هستند.

مترادف‌ها (Synonyms)

• Prohibit – منع کردن
• Forbid – ممنوع کردن
• Restrict – محدود کردن
• Outlaw – غیرقانونی اعلام کردن

متضادها (Antonyms)

• Allow – اجازه دادن
• Permit – مجاز کردن
• Approve – تصویب کردن
• Legalize – قانونی کردن

آزمون کلمه Ban

جای خالی را با گزینه صحیح پر کنید.

1. The school decided to ______ mobile phones during lessons.
   a) ban
   b) allow
   c) encourage
   d) provide
2. Many countries ______ single-use plastics to protect the environment.
   a) permit
   b) ban
   c) sell
   d) import
3. The city council issued a ______ on fireworks in residential areas.
   a) ban
   b) sale
   c) party
   d) festival
4. Smoking is strictly ______ in all hospitals.
   a) banned
   b) allowed
   c) encouraged
   d) supported
5. Some countries have ______ the import of certain luxury goods.
   a) restricted
   b) banned
   c) promoted
   d) tolerated
6. Online platforms may ______ content that violates their guidelines.
   a) ban
   b) approve
   c) promote
   d) allow
7. The government lifted the travel ______ after the situation improved.
   a) ban
   b) festival
   c) encouragement
   d) license
8. Schools should ______ bullying to ensure a safe environment.
   a) ban
   b) allow
   c) encourage
   d) promote
9. International organizations often advocate for a complete ______ on landmines.
   a) ban
   b) sale
   c) promotion
   d) festival
10. Some local authorities decided to ______ alcohol consumption in public parks.
    a) ban
    b) allow
    c) promote
    d) encourage

پاسخنامه آزمون

1. a) ban
2. b) ban
3. a) ban
4. a) banned
5. b) banned
6. a) ban
7. a) ban
8. a) ban
9. a) ban
10. a) ban

جمع‌بندی

کلمه Ban به مفهوم ممنوع کردن یا وضع محدودیت قانونی اشاره دارد و در محیط‌های رسمی، قوانین، مقررات و سیاست‌ها کاربرد زیادی دارد. یادگیری این واژه به ویژه برای درک اخبار، قوانین و مقالات رسمی بسیار مفید است و به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا بتوانند به‌درستی درباره محدودیت‌ها و ممنوعیت‌ها صحبت کنند.