
یکی از چالشهای اصلی در یادگیری زبان انگلیسی، تسلط بر واژگانی است که کاربردهای متفاوتی دارند و در موقعیتهای مختلف به کار میروند. کلمه bachelor یکی از این واژگان است که در زبان انگلیسی معانی متفاوتی دارد و در موقعیتهای گوناگونی استفاده میشود. این واژه نه تنها به معنای “مرد مجرد” است، بلکه به مدرک تحصیلی کارشناسی نیز اشاره دارد. در این درس، قصد داریم با مفهوم دقیق این واژه آشنا شویم و نحوه کاربرد آن را در جملات و مکالمات مختلف بررسی کنیم. همچنین، با انجام آزمونهای مرتبط، تمرینهای لازم را برای تسلط بیشتر بر این واژه انجام خواهیم داد.
آشنایی با این واژه و کاربردهای آن در زندگی روزمره میتواند به تقویت مهارتهای زبان انگلیسی شما کمک کند. برای یادگیری بهتر واژهها و مشاهده استفاده واقعی آنها در زندگی روزمره، درس اول لغات ۵۰۴ را مشاهده کنید و با استفاده از تکنیکهای کاربردی، این لغات را به راحتی یاد بگیرید.
تلفظ:
بَچِلَر /ˈbætʃələr/
معنی
واژه bachelor در زبان انگلیسی به دو معنی اصلی استفاده میشود:
- مرد مجرد: فردی که ازدواج نکرده و بهطور رسمی در رابطهی زناشویی قرار ندارد. این کاربرد در مکالمات روزمره و متون اجتماعی رایج است.
- مدرک کارشناسی: درجه یا مدرک دانشگاهی که فرد بعد از فارغالتحصیلی از دورههای تحصیلات عالی در مقطع کارشناسی بهدست میآورد. این مدرک معمولاً پس از تکمیل یک دوره تحصیلی به مدت سه تا چهار سال در دانشگاهها یا مؤسسات آموزشی داده میشود.
کاربردهای رایج کلمه bachelor
- مرد مجرد (Unmarried man):
واژه bachelor اغلب برای اشاره به مردانی استفاده میشود که ازدواج نکردهاند. این اصطلاح بهطور کلی به افرادی اطلاق میشود که در دوران مجردی خود بهسر میبرند.- Example: He is a bachelor and enjoys traveling the world. (او مردی مجرد است و از سفر به سراسر جهان لذت میبرد.)
- مدرک کارشناسی (Bachelor’s degree):
Bachelor’s degree مدرکی است که فرد پس از گذراندن دورههای تحصیلی پایه و اولیه در دانشگاه بهدست میآورد. این مدرک معمولاً بهمدت ۳ تا ۴ سال تحصیل نیاز دارد.- Example: After four years of studying engineering, she earned her bachelor’s degree. (پس از چهار سال تحصیل در رشته مهندسی، او مدرک کارشناسی خود را دریافت کرد.)
مثالهای کاربردی برای کلمه bachelor
- مرد مجرد:
- John is still a bachelor; he enjoys his freedom and independence.
(جان هنوز مردی مجرد است؛ او از آزادی و استقلال خود لذت میبرد.) - Although he is a bachelor, Mark enjoys spending time with his large family.
(اگرچه او مردی مجرد است، مارک از گذراندن وقت با خانواده بزرگش لذت میبرد.) - Many people consider getting married later in life after being a bachelor for years.
(بسیاری از مردم پس از سالها زندگی بهعنوان مرد مجرد، تصمیم به ازدواج میگیرند.)
- John is still a bachelor; he enjoys his freedom and independence.
- مدرک کارشناسی:
- He received his bachelor’s degree in economics from Harvard University.
(او مدرک کارشناسی خود را در رشته اقتصاد از دانشگاه هاروارد دریافت کرد.) - After completing his bachelor’s degree, he decided to pursue a master’s degree.
(بعد از اتمام مدرک کارشناسیاش، او تصمیم گرفت که تحصیلات فوقلیسانس خود را ادامه دهد.) - Many employers require candidates to have a bachelor’s degree for entry-level positions.
(بسیاری از کارفرمایان از کاندیداها میخواهند که برای مشاغل ابتدایی، مدرک کارشناسی داشته باشند.)
- He received his bachelor’s degree in economics from Harvard University.
مفاهیم و عبارات مرتبط با bachelor
- Bachelor party:
جشن یا مهمانیای که برای مردان مجرد قبل از ازدواج برگزار میشود.- Example: They threw a huge bachelor party for Tom before his wedding.
(آنها یک جشن بزرگ برای تام قبل از ازدواجش برگزار کردند.)
- Example: They threw a huge bachelor party for Tom before his wedding.
- Bachelor pad:
اصطلاحی است برای توصیف خانه یا آپارتمان یک مرد مجرد.- Example: His bachelor pad was decorated with sports memorabilia and modern furniture.
(خانه مجردی او با یادبودهای ورزشی و مبلمان مدرن تزئین شده بود.)
- Example: His bachelor pad was decorated with sports memorabilia and modern furniture.
- Bachelor’s lifestyle:
سبک زندگی مردی که ازدواج نکرده و زندگی مستقل و بدون تعهدات خانوادگی دارد.- Example: He enjoys the bachelor’s lifestyle, often traveling and meeting new people.
(او از سبک زندگی مجردی لذت میبرد و اغلب سفر میکند و با افراد جدید ملاقات میکند.)
- Example: He enjoys the bachelor’s lifestyle, often traveling and meeting new people.
آزمون
- What does bachelor mean?
a) A married man
b) A man who is not married
c) A person who has a master’s degree
d) A person with a high school diploma - A bachelor’s degree refers to:
a) A graduate degree
b) A diploma from high school
c) An undergraduate degree
d) A doctorate degree - Which of the following sentences is correct?
a) He is studying for his bachelor’s degree in medicine.
b) He is studying for his bachelor’s degree in philosophy.
c) He is studying for his bachelor’s degree in engineering.
d) All of the above - What is a bachelor party?
a) A party for married people
b) A celebration for a man before he gets married
c) A party for women
d) A party for someone graduating from university Which of the following would most likely be called a bachelor pad?
a) A married couple’s home
b) A single person’s apartment
c) A family house
d) A university dormitory
آزمون درست یا غلط:
- A bachelor is someone who has completed a master’s degree.
a) True
b) False - Bachelor’s degree is an advanced university degree.
a) True
b) False People who are bachelor are always young.
a) True
b) False
تطبیق معنی:
- Match the sentence with the correct definition:
a) He is still a bachelor and enjoys his freedom.
b) She completed her bachelor’s degree in biology.
c) Mark had a huge bachelor party before his wedding.i) A man who is not married
ii) A celebration for a man before marriage
iii) An undergraduate degree in a specific field
پرکردن جاهای خالی:
- John has been a _______ for many years, focusing on his career and hobbies.
a) bachelor
b) married man
c) graduate
d) student
پاسخها:
- b
- c
- d
- b
- b
- b
- b
- b
- a → i
b → iii
c → ii - a
جمعبندی
واژه bachelor در زبان انگلیسی دو کاربرد اصلی دارد: اولاً برای اشاره به مردانی که ازدواج نکردهاند و دوماً برای اشاره به مدرک تحصیلی کارشناسی که پس از اتمام دورههای تحصیلی اولیه در دانشگاه دریافت میشود. یادگیری این واژه و کاربردهای آن میتواند به شما در بهبود مهارتهای زبانی کمک کند و در مکالمات و موقعیتهای مختلف مفید باشد. برای تسلط بیشتر بر این کلمه و واژگان مشابه، میتوانید از منابع آموزشی مانند فیلمها و کلیپهای واقعی استفاده کنید.