معنی و آموزش کلمه “probe” (پراب) از ۵۰۴ کلمه ضروری انگلیسی

آموزش واژه probe

تلفظ: پْروَب /proʊb/

معنی واژه probe

کلمه probe در زبان انگلیسی به معنای بررسی کردن یا کاوش کردن است. این واژه معمولاً برای اشاره به عملیاتی به‌کار می‌رود که در آن فرد یا سازمان به‌طور دقیق و عمیق برای یافتن اطلاعات بیشتر یا کشف حقیقت چیزی را مورد بررسی قرار می‌دهد. واژه probe می‌تواند در موقعیت‌های مختلف به کار رود، از جمله در زمینه‌های علمی، تحقیقاتی، پزشکی یا حتی در بررسی مسائل اجتماعی و قانونی.

کاربردهای رایج کلمه probe

1. بررسی کردن یا کاوش کردن
   این معنی از probe به معنای جستجو یا بررسی دقیق برای یافتن اطلاعات یا کشف حقیقت است.
   • مثال: “The scientists are probing the surface of Mars for signs of life.”
     (دانشمندان در حال کاوش سطح مریخ برای نشانه‌هایی از زندگی هستند.)
2. پرسیدن سوالات عمیق
   این معنی از probe زمانی به‌کار می‌رود که فردی به طور عمیق یا دقیق در مورد یک موضوع یا موضوعات خاص سوال می‌کند.
   • مثال: “The reporter probed the politician about the new policy changes.”
     (خبرنگار از سیاستمدار در مورد تغییرات جدید سیاست‌ها سوالات عمیق پرسید.)
3. بررسی مسائل پزشکی
   در زمینه پزشکی، probe به معنای استفاده از ابزار برای کاوش در بدن به منظور تشخیص بیماری‌ها یا مشکلات پزشکی است.
   • مثال: “The doctor used a probe to examine the patient’s wound.”
     (پزشک از یک ابزار برای بررسی زخم بیمار استفاده کرد.)
4. تحقیق در مورد موضوعات خاص
   در تحقیقات علمی یا حقوقی، probe به معنای تحقیق یا جستجوی دقیق در مورد یک موضوع خاص است.
   • مثال: “The police are probing the cause of the accident.”
     (پلیس در حال تحقیق در مورد علت تصادف است.)

مثال‌های کاربردی برای کلمه probe

1. کاوش و بررسی عمیق:
   • The detective probed the case for any hidden clues.
     (کارآگاه به طور عمیق پرونده را برای پیدا کردن هرگونه سرنخ مخفی بررسی کرد.)
   • The researchers probed the DNA samples to identify any genetic mutations.
     (محققان نمونه‌های دی‌ان‌ای را بررسی کردند تا هرگونه جهش ژنتیکی را شناسایی کنند.)
   • After the incident, the company probed the situation to find out what went wrong.
     (بعد از حادثه، شرکت وضعیت را بررسی کرد تا بفهمد چه اشتباهی رخ داده است.)
2. پرسیدن سوالات عمیق:
   • The teacher probed the student’s understanding by asking more detailed questions.
     (معلم با پرسیدن سوالات دقیق‌تر، درک دانش‌آموز را بررسی کرد.)
   • The journalist probed the celebrity about their personal life.
     (روزنامه‌نگار از سلبریتی در مورد زندگی شخصی‌اش سوالات عمیق پرسید.)
   • He probed the issue further by interviewing multiple witnesses.
     (او با مصاحبه با شاهدان متعدد، موضوع را بیشتر بررسی کرد.)
3. استفاده در پزشکی:
   • The surgeon used a probe to explore the patient’s injured organ.
     (جراح از یک ابزار برای کاوش در عضو آسیب‌دیده بیمار استفاده کرد.)
   • The probe revealed a small fracture in the bone.
     (ابزار بررسی یک شکستگی کوچک در استخوان را نشان داد.)
   • During the operation, the probe was carefully inserted to examine the patient’s veins.
     (در طول عمل، ابزار به دقت وارد شد تا رگ‌های بیمار بررسی شوند.)
4. تحقیق در زمینه‌های مختلف:
   • The police are probing the suspect’s alibi.
     (پلیس در حال تحقیق در مورد دلیل توجیهی مظنون است.)
   • The scientists probed the depths of the ocean to discover new species.
     (دانشمندان به اعماق اقیانوس کاوش کردند تا گونه‌های جدیدی را کشف کنند.)
   • The committee is probing the financial transactions to ensure transparency.
     (کمیته در حال بررسی تراکنش‌های مالی برای اطمینان از شفافیت است.)

تمرین با کلمه probe

آزمون چندگزینه‌ای:

1. Which of the following sentences uses probe correctly?
   a) He probed the computer for viruses.
   b) She probed the exam questions carefully.
   c) They probed their friends for their opinion.
   d) All of the above
2. What is the most common meaning of the word probe?
   a) To avoid something.
   b) To examine something carefully.
   c) To create something new.
   d) To destroy something.
3. Which situation would likely require the use of a probe?
   a) Asking someone about their weekend plans.
   b) Investigating the cause of a fire.
   c) Eating dinner at a restaurant.
   d) Watching a movie.
4. Which of these actions would you probe?
   a) A deep ocean exploration.
   b) A meeting with friends.
   c) Walking in a park.
   d) Sleeping in a bed.

5. What does it mean to probe a topic in a conversation?
   a) To talk about it briefly.
   b) To ask detailed questions about it.
   c) To avoid the topic.
   d) To ignore the topic.

آزمون درست یا غلط:

6. Probe is a type of examination.
   a) True
   b) False
7. A probe is used to uncover hidden information or details.
   a) True
   b) False

8. Probe always refers to something negative.
   a) True
   b) False

تطبیق معنی:

9. Match the sentence with the correct meaning of probe:
   a) The scientist probed the soil to search for fossils.
   b) The lawyer probed the defendant about the details of the crime.
   c) The astronauts probed the surface of the moon.

   i) To search for something hidden.
   ii) To ask in-depth questions.
   iii) To examine an area thoroughly.

پرکردن جاهای خالی:

10. The police officer _______ the suspect to find out more about the crime.
    a) probed
    b) ignored
    c) confronted
    d) questioned

پاسخ‌ها:

1. d
2. b
3. b
4. a
5. b
6. a
7. a
8. b
9. a → iii
   b → ii
   c → i
10. a

جمع بندی

کلمه probe یکی از واژگان کلیدی در زبان انگلیسی است که به معنی کاوش کردن یا بررسی دقیق یک موضوع به کار می‌رود. این واژه در زمینه‌های مختلف، از جمله تحقیقات علمی، پزشکی، حقوقی و اجتماعی، کاربرد دارد و به کمک آن می‌توان اطلاعات بیشتر یا پنهان را پیدا کرد. با یادگیری دقیق این کلمه و انجام تمرین‌ها و آزمون‌های مختلف، شما می‌توانید مهارت‌های زبان انگلیسی خود را تقویت کرده و در موقعیت‌های مختلف از آن استفاده کنید.