
یادگیری واژههای ضروری زبان انگلیسی تأثیر مستقیمی بر قدرت درک مطلب و مهارت جملهسازی دارد. مجموعهی معروف ۵۰۴ واژه ضروری یکی از منابع استاندارد برای گسترش دایره لغات است و بسیاری از زبانآموزان برای تقویت زبان عمومی و آمادگی آزمونها از آن استفاده میکنند.
در این مطلب از درس ۲۹ لغات ۵۰۴ به بررسی واژه Maim میپردازیم؛ کلمهای نسبتاً رسمی که بیشتر در متون خبری، حقوقی و تاریخی دیده میشود.
معنی و تلفظ
کلمه: Maim
تلفظ: /meɪm/ – مِیم
معنی: ناقص کردن، از کار انداختن عضوی از بدن، به شدت آسیب زدن
📋 پاسخنامه آزمون
همه این کلمات از کتاب معروف ۵۰۴ واژه ضروری انگلیسی هستند. این واژهها جزو پرتکرارترین لغات زبان انگلیسیاند، طوری که اگر به آنها مسلط باشید، تقریباً نیازی به کلاس زبان نخواهید داشت!
مشاهده درس اول ۵۰۴نقش دستوری
فعل (Verb): به معنی آسیب شدید زدن به بدن یا از کار انداختن یکی از اعضای بدن
این کلمه نقش اسمی ندارد و عمدتاً بهصورت فعل استفاده میشود.
تعریف دقیق کلمه Maim
Maim به معنای وارد کردن آسیبی جدی و دائمی به بدن فرد است؛ آسیبی که باعث از کار افتادن یک عضو یا نقص جسمی شود. این واژه شدت آسیب را نشان میدهد و معمولاً برای صدمات بسیار جدی به کار میرود.
تفاوت آن با hurt یا injure در شدت آسیب است.
Hurt میتواند آسیب خفیف باشد.
Injure آسیب جدیتر است.
اما maim معمولاً به نقص دائمی یا از کار افتادن عضو اشاره دارد.
کاربردهای کلمه Maim در جمله
مثال ۱:
The explosion maimed several workers.
انفجار چند کارگر را به شدت مجروح و ناقص کرد.
مثال ۲:
He was maimed in a serious car accident.
او در یک تصادف شدید دچار نقص عضو شد.
مثال ۳:
The bomb could kill or maim innocent people.
بمب میتوانست افراد بیگناه را بکشد یا ناقص کند.
مثال ۴:
The soldier was maimed during the war.
سرباز در طول جنگ دچار نقص عضو شد.
مثال ۵:
Unsafe machinery can maim factory workers.
ماشینآلات ناایمن میتوانند کارگران کارخانه را دچار آسیب جدی کنند.
مثال ۶:
The accident left him permanently maimed.
حادثه او را برای همیشه ناقص کرد.
مترادفها (Synonyms)
Disable – ناتوان کردن
Mutilate – مثله کردن
Injure severely – به شدت مجروح کردن
Cripple – زمینگیر کردن
متضادها (Antonyms)
Heal – درمان کردن
Repair – ترمیم کردن
Restore – بازگرداندن
آزمون چهارگزینهای Maim
جای خالی را با گزینه مناسب پر کنید.
- The explosion seriously ______ several people.
a) entertained
b) maimed
c) protected
d) visited - The careless driver could easily ______ pedestrians.
a) maim
b) decorate
c) assist
d) comfort - The accident did not kill him, but it left him ______.
a) wealthy
b) famous
c) maimed
d) relaxed - Sharp tools can ______ workers if used improperly.
a) celebrate
b) maim
c) improve
d) reward - The doctor worked hard to ______ the injured child.
a) maim
b) damage
c) heal
d) destroy - The war left many soldiers dead or ______.
a) promoted
b) decorated
c) maimed
d) praised - Safety regulations exist to prevent machines from ______ employees.
a) hiring
b) maiming
c) paying
d) training - The animal attack could ______ a person permanently.
a) entertain
b) maim
c) protect
d) invite
پاسخنامه
- b
- a
- c
- b
- c
- c
- b
- b
جمعبندی
کلمه maim فعلی است که برای بیان آسیبهای شدید و معمولاً دائمی به کار میرود. این واژه شدت زیادی دارد و بیشتر در متون خبری، حقوقی و تاریخی دیده میشود. شناخت تفاوت آن با واژههایی مانند hurt و injure کمک میکند هنگام نوشتن یا صحبت کردن، دقیقتر و حرفهایتر عمل کنید.


