آموزش و معنی کلمه Collide (کِلاید)

یادگیری واژه‌های ضروری زبان انگلیسی یکی از مهم‌ترین گام‌ها برای تقویت مهارت مکالمه، نوشتار و درک مطلب است. مجموعه‌ی ارزشمند ۵۰۴ واژه ضروری زبان انگلیسی یکی از منابع شناخته‌شده‌ای است که به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا با پرکاربردترین لغات آشنا شوند و در موقعیت‌های مختلف به‌درستی از آن‌ها استفاده کنند.

در این درس از درس ۲۱ لغات ۵۰۴ به بررسی واژه‌ی Collide می‌پردازیم که یکی از واژه‌های پرتکرار در مکالمات و متون خبری، علمی و روزمره است.

معنی و تلفظ

کلمه: Collide
تلفظ: /kəˈlaɪd/ – کِلاید
معنی: برخورد کردن، تصادم کردن، به هم خوردن

تعریف کلمه Collide

کلمه Collide یک فعل (Verb) است و به معنای «برخورد کردن با چیزی یا کسی، معمولاً با شدت زیاد» به کار می‌رود. این برخورد می‌تواند فیزیکی (مانند تصادف خودروها) یا غیر‌فیزیکی (مانند تضاد عقاید یا منافع) باشد.

این واژه معمولاً زمانی استفاده می‌شود که دو جسم یا دو نیروی مخالف با هم تماس پیدا می‌کنند و تأثیر محسوسی بر یکدیگر می‌گذارند.

کاربردهای کلمه Collide در جمله

مثال ۱:
Two cars collided at the intersection.
دو خودرو در تقاطع با هم تصادف کردند.

مثال ۲:
The ship collided with an iceberg.
کشتی با یک کوه یخ برخورد کرد.

مثال ۳:
Their opinions often collide during discussions.
نظرات آن‌ها در طول بحث‌ها اغلب با هم تضاد دارد.

مثال ۴:
When ideas collide, new solutions are often born.
وقتی ایده‌ها با هم برخورد می‌کنند، معمولاً راه‌حل‌های جدیدی به‌وجود می‌آیند.

مثال ۵:
The planets could collide if their orbits change.
اگر مدار سیاره‌ها تغییر کند، ممکن است با هم برخورد کنند.

چند نکته درباره “Collide”

• Collide with یکی از ترکیب‌های پرکاربرد این واژه است و بعد از آن معمولاً جسم یا چیزی که با آن برخورد می‌شود می‌آید.
• این واژه بیشتر در موقعیت‌های رسمی، علمی یا خبری (مانند گزارش تصادفات یا پدیده‌های فضایی) به کار می‌رود.
• در معنای مجازی هم کاربرد دارد، مثل «تضاد منافع» یا «برخورد افکار».

مترادف‌ها (Synonyms)

• Crash – تصادف کردن
• Hit – ضربه زدن، برخورد کردن
• Bump – به چیزی خوردن
• Clash – در تضاد بودن، درگیر شدن

متضادها (Antonyms)

• Avoid – اجتناب کردن
• Miss – به هدف نخوردن
• Separate – جدا شدن

آزمون کلمه Collide

۱. The two trains ______ on the same track.
a) avoided
b) collided
c) stopped
d) crossed

۲. Their interests often ______ in business.
a) match
b) collide
c) agree
d) share

۳. The cyclist ______ with a parked car.
a) collided
b) ran
c) turned
d) jumped

۴. Scientists fear that the comet may ______ with the Earth.
a) collide
b) escape
c) disappear
d) shine

۵. The two football players ______ during the match.
a) collided
b) celebrated
c) shouted
d) kicked

۶. In politics, strong personalities often ______.
a) collide
b) unite
c) relax
d) follow

۷. The boats almost ______ in the fog.
a) collided
b) passed
c) floated
d) sailed

۸. When ideas ______, innovation can happen.
a) collide
b) vanish
c) spread
d) finish

۹. The planes narrowly avoided a ______ in the sky.
a) collision
b) collide
c) collide with
d) collide on

۱۰. The two cars didn’t stop in time and ______ head-on.
a) collided
b) parked
c) avoided
d) separated

پاسخنامه آزمون

1. b) collided
2. b) collide
3. a) collided
4. a) collide
5. a) collided
6. a) collide
7. a) collided
8. a) collide
9. a) collision
10. a) collided

جمع‌بندی

کلمه Collide به معنای برخورد یا تصادم است و هم در موقعیت‌های واقعی (مانند تصادف وسایل نقلیه) و هم در موقعیت‌های مجازی (مثل تضاد افکار و منافع) استفاده می‌شود. یادگیری این واژه به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا در گفتگوها و متون مختلف، موقعیت‌های مرتبط با «برخورد» را دقیق‌تر بیان کنند. این لغت از واژه‌های مهم و پرکاربرد درس ۲۱ مجموعه ۵۰۴ است که دانستن آن برای درک بهتر متون انگلیسی ضروری است.