معنی و آموزش کلمه Defraud (دیفراود) از لغات ۵۰۴

یادگیری واژگان کلیدی زبان انگلیسی تأثیر مستقیمی بر مهارت‌های ارتباطی، درک متون، و قدرت مکالمه دارد. مجموعه‌ی معروف ۵۰۴ واژه ضروری یکی از منابع جامع و کاربردی برای گسترش دایره لغات زبان‌آموزان است. در درس ۶ این مجموعه، با واژه‌ی مهمی به نام Defraud آشنا می‌شویم که فهم درست آن برای درک متون حقوقی، اقتصادی، و حتی اخبار روز بسیار اهمیت دارد.

معنی و تلفظ

کلمه: Defraud
تلفظ: /dɪˈfrɔːd/ – دی‌فراد
معنی: کلاه‌برداری کردن، فریب دادن برای کسب پول یا دارایی

تعریف کلمه Defraud

کلمه‌ی Defraud یک فعل است و زمانی به‌کار می‌رود که شخصی با فریب یا دروغ‌گویی، دارایی یا پولی را از کسی بگیرد. این عمل در بسیاری از کشورها جرم محسوب می‌شود و در اسناد حقوقی با آن برخورد قانونی صورت می‌گیرد.

به‌طور خلاصه، defraud به معنای گرفتن چیزی با نیرنگ است، نه از طریق روش‌های صادقانه یا قانونی.

کاربردهای کلمه Defraud در جمله

مثال ۱:
They were arrested for trying to defraud the insurance company.
آن‌ها به دلیل تلاش برای فریب شرکت بیمه دستگیر شدند.

مثال ۲:
He used fake documents to defraud investors.
او از مدارک جعلی برای فریب سرمایه‌گذاران استفاده کرد.

مثال ۳:
The company was accused of defrauding its clients.
این شرکت به فریب مشتریان خود متهم شد.

مثال ۴:
Scammers often defraud people by pretending to be bank officials.
کلاه‌برداران اغلب با وانمود کردن به‌عنوان کارمند بانک، مردم را فریب می‌دهند.

مثال ۵:
She was convicted of defrauding the government.
او به دلیل فریب دولت محکوم شد.

مترادف‌ها (Synonyms)

• Cheat – تقلب کردن
• Deceive – فریب دادن
• Trick – گول زدن
• Swindle – کلاه‌برداری کردن

متضادها (Antonyms)

• Be honest – صادق بودن
• Deal fairly – منصفانه برخورد کردن
• Obey the law – پیروی از قانون

نکاتی درباره کلمه Defraud

• معمولاً در زمینه‌های حقوقی، تجاری و مالی به‌کار می‌رود.
• استفاده از این واژه نشان‌دهنده‌ی قصد قبلی در انجام فریب است.
• اغلب همراه با مفعول مستقیم مثل “someone” یا “an organization” می‌آید.

آزمون کلمه Defraud

جای خالی را با گزینه‌ی صحیح پر کنید.

1. The businessman tried to ______ the bank using fake checks.
   a) donate
   b) defraud
   c) promote
   d) forgive
2. The criminals were charged with attempting to ______ customers.
   a) obey
   b) reward
   c) defraud
   d) support
3. Honest companies never try to ______ their clients.
   a) serve
   b) contact
   c) defraud
   d) educate
4. She planned to ______ the system by using multiple fake identities.
   a) deceive
   b) defraud
   c) join
   d) protect
5. The lawyer argued that his client had no intention to ______ anyone.
   a) trust
   b) support
   c) defraud
   d) inform
6. The man was arrested because he tried to ______ a charity organization.
   a) defraud
   b) assist
   c) help
   d) visit
7. They came up with a scheme to ______ elderly people.
   a) protect
   b) defraud
   c) include
   d) admire
8. Authorities discovered a plan to ______ millions from taxpayers.
   a) borrow
   b) defraud
   c) receive
   d) invite
9. The employee was fired after he attempted to ______ the accounting system.
   a) hack
   b) defraud
   c) design
   d) install
10. Many people have been victims of online scams that aim to ______ them.
    a) inform
    b) respect
    c) defraud
    d) employ

پاسخنامه آزمون

1. b) defraud
2. c) defraud
3. c) defraud
4. b) defraud
5. c) defraud
6. a) defraud
7. b) defraud
8. b) defraud
9. b) defraud
10. c) defraud

جمع‌بندی

Defraud یکی از واژه‌های مهم در دنیای تجارت، قانون و اخبار است. این فعل به عمل کلاه‌برداری و فریب برای به‌دست آوردن پول یا دارایی اشاره دارد. فهم و استفاده‌ی درست از این واژه به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا متون رسمی و حقوقی را بهتر درک کرده و در بیان مفاهیم مربوط به جرم و تقلب، دقیق‌تر عمل کنند.

برای آشنایی بیشتر با این واژه و سایر کلمات مهم، درس ۶ مجموعه ۵۰۴ واژه ضروری را مرور کرده و تمرینات آن را انجام دهید تا درک و تسلط شما به واژگان انگلیسی بیشتر شود.